C\u00e1 bhfuil an scann\u00e1n le feice\u00e1il? Eolas anseo<\/a><\/p>\nT\u00e1 r\u00edm\u00e9ad ar Paramount Pictures Ireland, i gcomhar le TG4, a fh\u00f3gairt go mbeidh SpongeBob an Scann\u00e1n: C\u00e1 bhfuil SquarePants?<\/strong> ar f\u00e1il i nGaeilge i bpicti\u00farlanna na h\u00c9ireann i m\u00ed M\u00e1rta seo chugainn chun Seachtain na Gaeilge a cheili\u00faradh. T\u00e1 deireadh tagtha i mBaile \u00c1tha Cliath leis an l\u00e9iri\u00fa dub\u00e1la ar an tionscadal \u00e1iti\u00fail seo le Macalla Teoranta, an fhoireann a dh\u00e9anann dub\u00e1il ar an tsraith theilif\u00edse mh\u00f3r\u00e9ilimh SpongeBob SquarePants a chraolann TG4\/C\u00fala4.
\n <\/p>\nAgus \u00e9 bunaithe ar shraith theilif\u00edse Nickelodeon a bhfuil ardmholadh faighte aige, in SpongeBob an Scann\u00e1n: C\u00e1 bhfuil SquarePants ?<\/strong>, \u00f3 Paramount Animation agus Nickelodeon Movies, i gcomhar le Domain Entertainment agus MRC, feictear SpongeBob agus a chairde in Bikini Bottom ag bualadh b\u00f3thair san eachtra scann\u00e1na\u00edochta is m\u00f3 agus is nua\u00ed riamh nach f\u00e9idir leat a chailleadh – SpongeBob an Scann\u00e1n: C\u00e1 bhfuil SquarePants?<\/strong> Agus \u00e9 go m\u00f3r ag iarraidh a thaispe\u00e1int gur fear m\u00f3r \u00e9, cuireann SpongeBob roimhe a chr\u00f3gacht a chruth\u00fa don Uasal Krabs agus \u00e9 ag lean\u00faint The Flying Dutchman, an foghla\u00ed mara bradach taibhsi\u00fail mist\u00e9ireach taghdach, ar eachtra grinn mara a thugann \u00e9 go grinneall na farraige, \u00e1it nach ndeachaigh aon Sponge riamh cheana.
\n <\/p>\nSa scann\u00e1n seo, a bhfuil n\u00edos m\u00f3 n\u00e1 $140m saothraithe aige go hidirn\u00e1isi\u00fanta,\u202ft\u00e1 na pr\u00edomhph\u00e1irteanna ag Tom Kenny, Clancy Brown, Rodger Bumpass, Bill Fagerbakke, Carolyn Lawrence, Mr. Lawrence, George Lopez, Isis \u201cIce Spice\u201d Gaston, Arturo Castro, Sherry Cola chomh maith le Regina agus Mark Hamill.\u202f<\/p>\n
Lisa Stewart, PGA, Pam Brady agus Aaron Dem a l\u00e9irigh \u00e9. T\u00e1 s\u00e9 bunaithe ar an tsraith “SpongeBob SquarePants” a chruthaigh Stephen Hillenburg. Is iad Marc Ceccarelli & Kaz agus Pam Brady an a chum an sc\u00e9al agus is iad Pam Brady agus Matt Lieberman a scr\u00edobh script an scann\u00e1in. T\u00e1 an scann\u00e1n \u00e1 sti\u00faradh ag Derek Drymon.
\n <\/p>\n
“Le breis agus 25 bliain, is iad TG4 agus C\u00fala4 baile SpongeBob SquarePants in \u00c9irinn. T\u00e1 s\u00e9 ar cheann de na cl\u00e1ir is m\u00f3 \u00e9ilimh agus is m\u00f3 a thaitn\u00edonn leis an lucht f\u00e9achana \u00f3g. Ceangla\u00edonn go leor daoine in \u00c9irinn SpongeBob leis an nGaeilge anois, agus tugann SpongeBob an Scann\u00e1n: C\u00e1 bhfuil SquarePants?<\/strong> l\u00e9argas ar an misean at\u00e1 ag C\u00fala4 siamsa\u00edocht at\u00e1 taitneamhach agus ar ardchaighde\u00e1n a chur ar f\u00e1il do dhaoine \u00f3ga i nGaeilge.”<\/em> – Karina Feirt\u00e9ar, Bainisteoir Chain\u00e9al C\u00fala4.
\n <\/p>\nAg labhairt di faoin tionscadal ar leith seo, d\u00fairt Niamh McCaul, Bainisteoir Ginear\u00e1lta Paramount Pictures in \u00c9irinn: “T\u00e1 l\u00fach\u00e1ir orainn an deis seo a bheith againn oibri\u00fa le TG4 agus SpongeBob an Scann\u00e1n: C\u00e1 bhfuil SpongePants?<\/strong> a eisi\u00faint in\u00e1r dteanga n\u00e1isi\u00fanta. T\u00e1 s\u00fail agam go dtac\u00f3idh lucht f\u00e9achana na h\u00c9ireann leis an tionscnamh seo i m\u00ed an Mh\u00e1rta nuair a bheidh ceili\u00faradh \u00e1 dh\u00e9anamh againn ar gach rud Gaelach.”<\/em>
\n <\/p>\nBeidh SpongeBob an Scann\u00e1n: C\u00e1 bhfuil SquarePants?<\/strong> le feice\u00e1il sna picti\u00farlanna rannph\u00e1irteacha \u00f3n 1 M\u00e1rta go dt\u00ed an 17 M\u00e1rta | Teastas: G
\n
\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Blais\u00edn \u00cdomh\u00e1nna C\u00e1 bhfuil an scann\u00e1n le feice\u00e1il? Eolas anseo T\u00e1 r\u00edm\u00e9ad ar Paramount Pictures Ireland, i gcomhar le TG4, a fh\u00f3gairt go mbeidh SpongeBob an Scann\u00e1n: C\u00e1 bhfuil SquarePants? ar f\u00e1il i nGaeilge i bpicti\u00farlanna na h\u00c9ireann i m\u00ed M\u00e1rta seo chugainn chun Seachtain na Gaeilge a cheili\u00faradh. T\u00e1 deireadh tagtha i mBaile \u00c1tha […]<\/p>\n","protected":false},"author":876,"featured_media":0,"parent":248744,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-pr.php","meta":{"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"\n
T\u00e1 Paramount Pictures i gcomhar le TG4 ag f\u00f3gairt 'SpongeBob an Scann\u00e1n: C\u00e1 bhfuil SquarePants? | Preasr\u00e1iteas | TG4<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"T\u00e1 r\u00edm\u00e9ad ar Paramount Pictures Ireland, i gcomhar le TG4, a fh\u00f3gairt go mbeidh SpongeBob an Scann\u00e1n: C\u00e1 bhfuil SquarePants? ar f\u00e1il i nGaeilge i bpicti\u00farlanna na h\u00c9ireann i m\u00ed M\u00e1rta seo chugainn chun Seachtain na Gaeilge a cheili\u00faradh.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00e1 Paramount Pictures i gcomhar le TG4 ag f\u00f3gairt 'SpongeBob an Scann\u00e1n: C\u00e1 bhfuil SquarePants? | Preasr\u00e1iteas | TG4\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e1 r\u00edm\u00e9ad ar Paramount Pictures Ireland, i gcomhar le TG4, a fh\u00f3gairt go mbeidh SpongeBob an Scann\u00e1n: C\u00e1 bhfuil SquarePants? ar f\u00e1il i nGaeilge i bpicti\u00farlanna na h\u00c9ireann i m\u00ed M\u00e1rta seo chugainn chun Seachtain na Gaeilge a cheili\u00faradh.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2026-2\/ta-paramount-pictures-i-gcomhar-le-tg4-ag-fogairt-spongebob-an-scannan-ca-bhfuil-squarepants-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TG4\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TG4TV\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tg4.ie\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Spongebob-an-Scannan.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TG4TV\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2026-2\/ta-paramount-pictures-i-gcomhar-le-tg4-ag-fogairt-spongebob-an-scannan-ca-bhfuil-squarepants-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2026-2\/ta-paramount-pictures-i-gcomhar-le-tg4-ag-fogairt-spongebob-an-scannan-ca-bhfuil-squarepants-2\/\",\"name\":\"T\u00e1 Paramount Pictures i gcomhar le TG4 ag f\u00f3gairt 'SpongeBob an Scann\u00e1n: C\u00e1 bhfuil SquarePants? | Preasr\u00e1iteas | TG4\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2026-2\/ta-paramount-pictures-i-gcomhar-le-tg4-ag-fogairt-spongebob-an-scannan-ca-bhfuil-squarepants-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2026-2\/ta-paramount-pictures-i-gcomhar-le-tg4-ag-fogairt-spongebob-an-scannan-ca-bhfuil-squarepants-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tg4.ie\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Spongebob-an-Scannan.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-19T16:08:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T16:08:41+00:00\",\"description\":\"T\u00e1 r\u00edm\u00e9ad ar Paramount Pictures Ireland, i gcomhar le TG4, a fh\u00f3gairt go mbeidh SpongeBob an Scann\u00e1n: C\u00e1 bhfuil SquarePants? ar f\u00e1il i nGaeilge i bpicti\u00farlanna na h\u00c9ireann i m\u00ed M\u00e1rta seo chugainn chun Seachtain na Gaeilge a cheili\u00faradh.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2026-2\/ta-paramount-pictures-i-gcomhar-le-tg4-ag-fogairt-spongebob-an-scannan-ca-bhfuil-squarepants-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ga\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2026-2\/ta-paramount-pictures-i-gcomhar-le-tg4-ag-fogairt-spongebob-an-scannan-ca-bhfuil-squarepants-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga\",\"@id\":\"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2026-2\/ta-paramount-pictures-i-gcomhar-le-tg4-ag-fogairt-spongebob-an-scannan-ca-bhfuil-squarepants-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.tg4.ie\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Spongebob-an-Scannan.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tg4.ie\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Spongebob-an-Scannan.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2026-2\/ta-paramount-pictures-i-gcomhar-le-tg4-ag-fogairt-spongebob-an-scannan-ca-bhfuil-squarepants-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eolas\",\"item\":\"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Preas\",\"item\":\"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Nuacht R\u00e1itis\",\"item\":\"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"2026\",\"item\":\"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2026-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"T\u00e1 Paramount Pictures i gcomhar le TG4 ag f\u00f3gairt ‘SpongeBob an Scann\u00e1n: C\u00e1 bhfuil SquarePants?’\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/\",\"name\":\"TG4\",\"description\":\"S\u00fail Eile\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ga\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00e1 Paramount Pictures i gcomhar le TG4 ag f\u00f3gairt 'SpongeBob an Scann\u00e1n: C\u00e1 bhfuil SquarePants? | Preasr\u00e1iteas | TG4","description":"T\u00e1 r\u00edm\u00e9ad ar Paramount Pictures Ireland, i gcomhar le TG4, a fh\u00f3gairt go mbeidh SpongeBob an Scann\u00e1n: C\u00e1 bhfuil SquarePants? ar f\u00e1il i nGaeilge i bpicti\u00farlanna na h\u00c9ireann i m\u00ed M\u00e1rta seo chugainn chun Seachtain na Gaeilge a cheili\u00faradh.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"T\u00e1 Paramount Pictures i gcomhar le TG4 ag f\u00f3gairt 'SpongeBob an Scann\u00e1n: C\u00e1 bhfuil SquarePants? | Preasr\u00e1iteas | TG4","og_description":"T\u00e1 r\u00edm\u00e9ad ar Paramount Pictures Ireland, i gcomhar le TG4, a fh\u00f3gairt go mbeidh SpongeBob an Scann\u00e1n: C\u00e1 bhfuil SquarePants? ar f\u00e1il i nGaeilge i bpicti\u00farlanna na h\u00c9ireann i m\u00ed M\u00e1rta seo chugainn chun Seachtain na Gaeilge a cheili\u00faradh.","og_url":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2026-2\/ta-paramount-pictures-i-gcomhar-le-tg4-ag-fogairt-spongebob-an-scannan-ca-bhfuil-squarepants-2\/","og_site_name":"TG4","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TG4TV","og_image":[{"url":"https:\/\/www.tg4.ie\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Spongebob-an-Scannan.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TG4TV","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2026-2\/ta-paramount-pictures-i-gcomhar-le-tg4-ag-fogairt-spongebob-an-scannan-ca-bhfuil-squarepants-2\/","url":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2026-2\/ta-paramount-pictures-i-gcomhar-le-tg4-ag-fogairt-spongebob-an-scannan-ca-bhfuil-squarepants-2\/","name":"T\u00e1 Paramount Pictures i gcomhar le TG4 ag f\u00f3gairt 'SpongeBob an Scann\u00e1n: C\u00e1 bhfuil SquarePants? | Preasr\u00e1iteas | TG4","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2026-2\/ta-paramount-pictures-i-gcomhar-le-tg4-ag-fogairt-spongebob-an-scannan-ca-bhfuil-squarepants-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2026-2\/ta-paramount-pictures-i-gcomhar-le-tg4-ag-fogairt-spongebob-an-scannan-ca-bhfuil-squarepants-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tg4.ie\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Spongebob-an-Scannan.jpg","datePublished":"2026-02-19T16:08:41+00:00","dateModified":"2026-02-19T16:08:41+00:00","description":"T\u00e1 r\u00edm\u00e9ad ar Paramount Pictures Ireland, i gcomhar le TG4, a fh\u00f3gairt go mbeidh SpongeBob an Scann\u00e1n: C\u00e1 bhfuil SquarePants? ar f\u00e1il i nGaeilge i bpicti\u00farlanna na h\u00c9ireann i m\u00ed M\u00e1rta seo chugainn chun Seachtain na Gaeilge a cheili\u00faradh.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2026-2\/ta-paramount-pictures-i-gcomhar-le-tg4-ag-fogairt-spongebob-an-scannan-ca-bhfuil-squarepants-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ga","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2026-2\/ta-paramount-pictures-i-gcomhar-le-tg4-ag-fogairt-spongebob-an-scannan-ca-bhfuil-squarepants-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga","@id":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2026-2\/ta-paramount-pictures-i-gcomhar-le-tg4-ag-fogairt-spongebob-an-scannan-ca-bhfuil-squarepants-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tg4.ie\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Spongebob-an-Scannan.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tg4.ie\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Spongebob-an-Scannan.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2026-2\/ta-paramount-pictures-i-gcomhar-le-tg4-ag-fogairt-spongebob-an-scannan-ca-bhfuil-squarepants-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eolas","item":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Preas","item":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Nuacht R\u00e1itis","item":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"2026","item":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2026-2\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"T\u00e1 Paramount Pictures i gcomhar le TG4 ag f\u00f3gairt ‘SpongeBob an Scann\u00e1n: C\u00e1 bhfuil SquarePants?’"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/#website","url":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/","name":"TG4","description":"S\u00fail Eile","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ga"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/249223"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/876"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=249223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/249223\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/248744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=249223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/d1og0s8nlbd0hm.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/19141506\/Spongebob-an-Scannan.jpg\")
<\/center><\/p>\n