![\"S\u00fail](\"https:\/\/d1og0s8nlbd0hm.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/02085017\/Suil_Eile_1.jpg\")
\n
\n
S\u00fail Eile – Blais\u00edn<\/a> Feachtas faoi leith lena nd\u00e9antar ceili\u00faradh ar an nGaeilge agus ar dhearcadh eile i leith na h\u00c9ireann agus cothrom 30 bliain \u00f3 buna\u00edodh TG4<\/strong> \u00e1 chom\u00f3radh. Cuireann seoladh an fheachtais seo beocht nua faoi shuaitheantas saini\u00fail TG4: \u2018S\u00fail Eile\u2019<\/strong>, malairt l\u00e9argais, le scann\u00e1n nua, d\u00e1na, eala\u00edonta a ceapadh i gcomhar le The Tenth Man agus Dearth\u00e1ireacha McGloughlin a bhfuil dea-ch\u00e1il i gc\u00farsa\u00ed scann\u00e1na\u00edochta orthu.<\/p>\n Gn\u00e9 chro\u00edl\u00e1rnach den fheachtas an ceili\u00faradh ar sha\u00edocht shaini\u00fail iltr\u00e9itheach na nGael, na Gaeilge agus na h\u00c9ireann: na daoine, an teanga, an t\u00edr, an cult\u00far agus an chruthaitheacht. Cuirtear dearcadh neamhghn\u00e1ch i l\u00e1thair sa scann\u00e1n i leith \u00e1iteanna agus smaointe, san am a caitheadh, san am i l\u00e1thair agus san am at\u00e1 le teacht, le haird ar r\u00f3l TG4<\/strong> le 30 bliain anuas ag tabhairt malairt l\u00e9argais ar \u00c9irinn \u00e1 cur i l\u00e1thair ar bhealach seachas an gn\u00e1thrud. Deir Deirdre N\u00ed Choist\u00edn, Ard-Sti\u00farth\u00f3ir TG4<\/strong>: Deir Se\u00e1n Cathal \u00d3 Coile\u00e1in, Sti\u00farth\u00f3ir Brand\u00e1la agus Cruthaitheachta TG4<\/strong>: Deir Ken Robertson, Seolt\u00f3ir & POF The Tenth Man<\/strong>: Deir Dearth\u00e1ireacha McGloughlin<\/strong>: Deir Kevin Goss-Ross<\/strong>, an Grianghrafad\u00f3ir iomr\u00e1iteach: Draighean at\u00e1 ag f\u00e1s as tuama dingeach ag Loch Mhic Ruair\u00ed, Co. Th\u00edr Eoghain a bh\u00ed sa ch\u00e9ad cheann agus ba den chromleac, n\u00f3 Leaba Dhiarmada agus Ghr\u00e1inne, i gCill Chluanadh i dT\u00edr Chonaill an dara ceann. F\u00e1gann an ghrianghrafad\u00f3ireacht infridhearg go dtagann dath geal b\u00e1ndearg ar an rud at\u00e1 ag f\u00e1s ach go bhfanann an chloch mar a fheictear go n\u00e1d\u00fartha d\u00fainn: sin gan athr\u00fa nuair at\u00e1 b\u00e1s agus athfh\u00e1s i gceist lena bhfuil beo ina thimpeall. An chruach amach \u00f3 Cheann na Cruaiche i gCo. Dh\u00fan na nGall an tr\u00ed\u00fa picti\u00far a th\u00f3g m\u00e9 agus an ph\u00e1irc imeartha iontach ar Inis Toirc amach \u00f3 Chontae Mhaigh Eo an ceathr\u00fa ceann. <\/p>\n Bhain m\u00e9 leas as teicn\u00edc a raibh m\u00e9 ag pl\u00e9 go h\u00fatam\u00e1lach leis le blianta ach n\u00e1r \u00e9irigh liom a mh\u00e1istri\u00fa chomh m\u00f3r agus go mbainfinn f\u00f3namh ar bhonn tr\u00e1cht\u00e1la as, modh oibre ar a dtugaim uaindeal\u00fa RGB (dearg, uaine, gorm). Nuair a tosa\u00edodh ar dt\u00fas ar ghrianghrafad\u00f3ireacht ildaite, bhain ceann de na modhanna oibre le tr\u00ed \u00edomh\u00e1 a th\u00f3g\u00e1il den \u00e1bhar amh\u00e1in, scagadh \u00e1 dh\u00e9anamh ar an solas i ngach c\u00e1s ionas nach dtiocfadh ann ach solas dearg, glas agus gorm faoi seach i ngach aon \u00edomh\u00e1 i ndiaidh a ch\u00e9ile agus na tr\u00ed chain\u00e9al solais a theilgean tr\u00ed scann\u00e1n daite ina dhiaidh sin ar mhaithe leis an gcumasc. Nuair a chrutha\u00edtear \u00edomh\u00e1nna ar an gcuma sin, feictear nithe mar a bh\u00edonn de ghn\u00e1th nuair is ionann an solas, ach m\u00e1 thagann athr\u00fa ar an solas i r\u00e9imse faoi leith, b\u00edonn l\u00f3chrann beo, daite, neamhchoitianta le feice\u00e1il.<\/p>\n Ar an gcaoi ch\u00e9anna a dtugann teanga \u00e1rsa na Gaeilge tuiscint nua ar an domhan at\u00e1 le feice\u00e1il againn, cuireann an modh oibre seo beocht nua sna dathanna le himeacht ama ionas go l\u00e9ir\u00edtear rud d\u00fainn a mbeimis dall air d\u00e1 uireasa, sin uilig tr\u00ed fh\u00f3namh a bhaint as gn\u00e9 fh\u00e1nach de maith den phr\u00f3iseas a bhain le pr\u00f3iseas na grianghrafad\u00f3ireachta nuair a tosa\u00edodh ar \u00edomh\u00e1nna daite a chruth\u00fa den ch\u00e9ad uair. Chaith m\u00e9 ocht n-uaire a chloig ar an me\u00e1n i ngach ionad, ag fanacht go mbeadh an solas ceart ann n\u00f3 ag t\u00f3g\u00e1il \u00edomh\u00e1nna den radharc ag amanna \u00e9ags\u00fala den l\u00e1 ionas go n-aimseoinn na dathanna a bh\u00ed \u00e1 gceilt agus \u00e1 l\u00e9iri\u00fa de r\u00e9ir mar a th\u00e9adh an t-am thart. Cheangail m\u00e9 freisin soilse beaga le dr\u00f3n d\u2019fhonn p\u00e9int\u00e9ireacht solais a dh\u00e9anamh ar r\u00e9imse den taobh t\u00edre tar \u00e9is don o\u00edche titim agus bh\u00ed \u00edomh\u00e1nna an tr\u00e1thn\u00f3na agam ansin le cumasc le h\u00edomh\u00e1nna faoi sholas an lae.\u201d<\/em> Deir Paul Moran, Zenith Ireland<\/strong>: Le 30 bliain anuas, t\u00e1 TG4<\/strong> ina chrann seasta ag sc\u00e9ala\u00edocht nuacheaptha i nGaeilge, le dr\u00e1ma\u00edocht, faisn\u00e9is, siamsa\u00edocht, ceol, sp\u00f3rt, nuacht agus \u00e1bhar do leana\u00ed, ionas go gcuirtear dearcadh agus l\u00e9argas i l\u00e1thair \u00f3 ghuthanna agus \u00f3 dhreamanna \u00e9ags\u00fala ar fud na h\u00c9ireann.<\/p>\n Is s\u00fail siar ar an oidhreacht sin \u2018S\u00fail Eile\u2019<\/strong> chomh maith le s\u00fail chun cinn ar a bhfuil le teacht, deimhni\u00fa ar dh\u00fathracht TG4<\/strong> i leith na cruthaitheachta agus na samhla\u00edochta agus maidir leis an t\u00edr seo agus an domhan ioml\u00e1n a chur i l\u00e1thair le dearcadh a eascra\u00edonn go saini\u00fail \u00f3 theanga na Gaeilge.<\/p>\n T\u00e1 an feachtas seo \u00e1 chur ar si\u00fal faoi l\u00e1thair ar fud ard\u00e1in teilif\u00edse, dhigiteacha agus sh\u00f3isialta TG4<\/strong> i dteannta le feachtas n\u00edos forleithne at\u00e1 \u00e1 chur i gcr\u00edch i gcomhar le The Tenth Man agus Zenith Ireland.<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Feachtas ‘S\u00fail Eile’ S\u00fail Eile – Blais\u00edn S\u00fail Eile – \u00cdomh\u00e1nna Feachtas faoi leith lena nd\u00e9antar ceili\u00faradh ar an nGaeilge agus ar dhearcadh eile i leith na h\u00c9ireann agus cothrom 30 bliain \u00f3 buna\u00edodh TG4 \u00e1 chom\u00f3radh. T\u00e1 ceili\u00faradh \u00e1 dh\u00e9anamh ag TG4 ar 30 bliain ar an aer le feachtas m\u00f3r nua, […]<\/p>\n","protected":false},"author":876,"featured_media":0,"parent":248744,"menu_order":75,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-pr.php","meta":{"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"\n
\nS\u00fail Eile – \u00cdomh\u00e1nna<\/a>
\n <\/p>\n
\nT\u00e1 ceili\u00faradh \u00e1 dh\u00e9anamh ag TG4<\/strong> ar 30 bliain ar an aer le feachtas m\u00f3r nua, \u2018S\u00fail Eile\u2019<\/strong>, com\u00f3radh ar 30 bliain de dhearcadh \u00e9ags\u00fail ar \u00c9irinn agus s\u00fail chun cinn ar an gc\u00e9ad chaibidil eile i sc\u00e9al an st\u00e1isi\u00fain.<\/p>\n
\n <\/p>\n![\"S\u00fail](\"https:\/\/d1og0s8nlbd0hm.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/02085836\/Suil_Eile_2.jpg\")
\n
\n <\/p>\n
\n\u201cBh\u00ed S\u00fail Eile ina ghn\u00e9 l\u00e1rnach de TnaG<\/strong> \u00f3n gc\u00e9ad chraoladh sin O\u00edche Shamhna 1996. Deich mbliana is fiche d\u00e1r gcionn, t\u00e1 ‘S\u00fail Eile’<\/strong> \u00e1 athshamhl\u00fa leis an bhfeachtas seo ag l\u00e9iri\u00fa an ardaidhm a ghabhann leis an mana agus a bh\u00ed \u00f3 th\u00fas r\u00e9 TG4<\/strong> i leith. \u201cIs ceili\u00faradh at\u00e1 ann ar chro\u00ed agus anam phobal na h\u00c9ireann agus ar na Gaeil, ar an gcruthaitheacht agus ar an mac\u00e1ntacht: comhartha a l\u00e9ir\u00edonn tuiscint don neart a ghabhann leis an tsamhail a bh\u00ed ag gluaiseacht na ngn\u00e1thdhaoine a d’\u00e9iligh seirbh\u00eds teilif\u00edse faoi leith i nGaeilge agus a raibh s\u00fail acu go dtabharfa\u00ed a leith\u00e9id i gcr\u00edch. D\u00e9antar ceili\u00faradh ar an dearcadh faoi leith agus ar an tuiscint faoi leith a bh\u00edonn againn tr\u00ed Ghaeilge orainn f\u00e9in agus ar an saol in\u00e1r dtimpeall. Agus com\u00f3radh \u00e1 dh\u00e9anamh againn ar an tr\u00e1th suntasach seo, is \u00e1bhar m\u00f3rtais d\u00fainn a bhfuil bainte amach le 30 bliain anuas agus t\u00e1thar ag tn\u00fath go m\u00f3r leis an gc\u00e9ad tr\u00e9imhse eile seo at\u00e1 roimh TG4<\/strong> anois.\u201d<\/em>
\n <\/p>\n
\n\u201cLe deich mbliana is fiche, \u2018S\u00fail Eile\u2019<\/strong> an l\u00f3chrann eolais againn, meon a fh\u00e1gann nach mar a ch\u00e9ile a fheictear \u00c9ire d\u00fainne, go gcuirtear in aghaidh na gn\u00e1thsmaointeoireachta agus go nd\u00e9antar ceili\u00faradh ar an \u00e1bhar suntasach gan choinne. De r\u00e9ir mar is deighilte agus is scaipthe at\u00e1 saol na me\u00e1n cumars\u00e1ide, is t\u00e1bhachta\u00ed ar\u00eds an meon sin. Leanfaidh \u2018S\u00fail Eile\u2019<\/strong> ina R\u00e9alta Eolais againn, tiocfaidh \u00e1r gcuid smaointeoireachta agus \u00e1r gcuid cruthaitheachta faoina an\u00e1il chomh maith leis an modh ina nd\u00e9antar freastal ar dhreamanna nua sa lucht f\u00e9achana ar gach me\u00e1n cumars\u00e1ide.\u201d<\/em>
\n <\/p>\n
\n\u201cT\u00e1 ‘S\u00fail Eile’<\/strong> ar cheann de na smaointe brand\u00e1la sin, cine\u00e1l an-neamhchoitianta go deo, ar m\u00f3 an bhr\u00ed at\u00e1 leo le himeacht aimsire. Deich mbliana is fiche \u00f3 shin, ba l\u00e9iri\u00fa \u00e9 ar an ng\u00e1 a bh\u00ed le TG4<\/strong> a chur ar bun. Sa l\u00e1 at\u00e1 inniu ann, tr\u00e1th a bhfuil oiread d\u00e1 dtagann faoin\u00e1r mbr\u00e1id \u00e1 shocr\u00fa le halgartaim ionas gurb \u00e9 an dearcadh amh\u00e1in a fheictear ar\u00eds agus ar\u00eds eile, braitear t\u00e1bhacht breise le malairt l\u00e9argais agus le dearcadh eile ar an saol. \u201cN\u00ed raibh muid ag iarraidh m\u00edni\u00fa a thabhairt ar ‘S\u00fail Eile’<\/strong>. B\u2019fhearr linn go mbeadh meon ‘S\u00fail Eile’ leis an saothar f\u00e9in. Ligeann solas infridhearg d\u00fainn nithe a fheice\u00e1il a bh\u00ed os \u00e1r gcomhair an t-am ar fad ach nach l\u00e9ir iad do sh\u00fail an duine. Shaothraigh Kevin agus P\u00e1raic McGloughlin an smaoineamh sin ar bhealach ba dheacair a shamhl\u00fa, agus cuireann an ceol a chum Max Cooper blas eile ar\u00eds air.\u201d<\/em>
\n <\/p>\n
\n\u201cBh\u00ed beocht agus nuacht i gceist leis an tionscadal seo do TG4<\/strong> againn; n\u00ed minic a thugtar deis d\u00fainn c\u00e1s na h\u00c9ireann a ch\u00edoradh agus a chur in i\u00fal le barr cruthaitheachta agus leis an tsaoirse saothar neamhghn\u00e1ch a chruth\u00fa a chorr\u00f3dh cro\u00ed na ndaoine. Ba mh\u00f3r an pl\u00e9isi\u00far oibri\u00fa air! Bh\u00ed an mheitheal ar fad an-tugtha d\u2019\u00c9irinn, do theanga \u00e1lainn na nGael agus don t\u00edr a chur i l\u00e1thair le meon na cruthaitheachta. Bh\u00ed f\u00e1ilte ag an uile dhuine roimh smaointe \u00e9ags\u00fala agus iad bre\u00e1 fonnmhar glacadh le smaointe seachas an \u201cseanmhar-a-ch\u00e9ile\u201d. Mar sin is fearr linne, ar nd\u00f3igh! Faoi an\u00e1il ‘S\u00fail Eile’<\/strong>, l\u00e9ir\u00edtear \u00c9ire sa scann\u00e1n le dearcadh \u00e9ags\u00fail ionas nach \u00e9 an gn\u00e1thl\u00e9argas a fhaightear ar an t\u00edr. Is \u00e9 cro\u00ed an tsaothair go dtugtar l\u00e9argas ar \u00e1ille agus ar il\u00e9ags\u00falacht na h\u00c9ireann, mar a bh\u00ed, mar at\u00e1 agus mar a bheidh, le modhanna scann\u00e1na\u00edochta neamhghn\u00e1cha ionas nach mar a ch\u00e9ile a fheictear. Ba \u00e9 an smaoineamh simpl\u00ed sin bun agus barr an uile n\u00ed ionas gurbh fh\u00e9idir \u00c9ire a chur i l\u00e1thair ina sraitheanna saoithi\u00fala t\u00edre a dtagann l\u00e9argas agus tuiscint bhreise ina leith nuair is i nGaeilge at\u00e1thar ag pl\u00e9 leo.”<\/em>
\n <\/p>\n
\n\u201cBa mh\u00f3r an on\u00f3ir dom gur iarradh orm sraith grianghraf a th\u00f3g\u00e1il do TG4<\/strong> agus cotha\u00edodh tr\u00e9imhse iontach d\u00e1na\u00edochta agus saoirse leis an gcomhar f\u00f3nta le muintir The Tenth Man. Nuair is cuireadh at\u00e1 san fheachtas an saol a fheice\u00e1il ar bhealach nua tr\u00ed Ghaeilge, thosaigh m\u00e9 le taighde ar an tionchar a bh\u00edonn ag teanga ar intinn an duine, d\u2019fhiosraigh m\u00e9 seanchas agus b\u00e9aloideas na h\u00c9ireann agus tharraing m\u00e9 le ch\u00e9ile teicn\u00edc\u00ed \u00e9ags\u00fala a raibh sp\u00e9is agam iontu maidir le dathanna ceilte a l\u00e9iri\u00fa ar mhodhanna org\u00e1nacha agus dul ag pl\u00e9 le gn\u00e9ithe maidir le dathanna a mbeif\u00ed dall orthu mar gheall ar ch\u00farsa\u00ed teanga agus imeacht aimsire. Bh\u00ed p\u00e9ire de na h\u00edomh\u00e1nna, a th\u00f3g m\u00e9 le ceamara infridhearg a bhfuil scagaire 550nm IR air iad ionas gur baineadh an solas is l\u00e9ir don ts\u00fail as an \u00e1ireamh agus go l\u00e9ir\u00edtear an duilli\u00far mar a bheadh dathanna b\u00e1ndearga air. <\/p>\n
\n <\/p>\n
\n\u201cT\u00e1imid thar a bheith br\u00f3d\u00fail as bheith ag obair i bp\u00e1irt le TG4<\/strong> agus an st\u00e1isi\u00fan ag ceili\u00faradh 30 bliain ar an bhf\u00f3d \u2013 \u00f3c\u00e1id mh\u00f3r th\u00e1bhachtach do chraolt\u00f3ir a bhfuil tionchar ollmh\u00f3r aige ar na me\u00e1in agus ar chult\u00far na h\u00c9ireann. T\u00e1 i bhfad n\u00edos m\u00f3 n\u00e1 mar a bh\u00edothas ag s\u00fail leis bainte amach ag TG4<\/strong> ar\u00eds agus ar\u00eds eile le tr\u00edocha bliain anuas, st\u00e1isi\u00fan a chuireann \u00e1bhar den ch\u00e9ad scoth ar f\u00e1il agus a chuireann an Ghaeilge chun cinn, agus t\u00e1 dl\u00fathcheangal cothaithe freisin aige leis an lucht f\u00e9achana, beag beann ar aois. Mar chomhph\u00e1irt\u00ed de chuid TG4<\/strong> le fada an l\u00e1, ba mh\u00f3r an phribhl\u00e9id d\u00fainn a bheith leis ar an turas sin. Tr\u00e9asla\u00edmid an t-\u00e9acht seo le foireann uile TG4<\/strong> agus t\u00e1imid br\u00f3d\u00fail as an m\u00e9id a dh\u00e9anann muid f\u00e9in chun an feachtas t\u00e1bhachtach \u2018S\u00fail Eile\u2019<\/strong> seo a chur os comhair an lucht f\u00e9achana ar fud na h\u00c9ireann.\u201d<\/em>
\n <\/p>\n