{"id":682,"date":"2015-07-17T14:03:30","date_gmt":"2015-07-17T13:03:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/ga\/corporate\/privacy\/"},"modified":"2026-04-17T10:21:27","modified_gmt":"2026-04-17T09:21:27","slug":"priobhaideachas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/priobhaideachas\/","title":{"rendered":"Pr\u00edobh\u00e1ideachas"},"content":{"rendered":"

R\u00e1iteas Pr\u00edobh\u00e1ideachais TG4<\/strong><\/p>\n

T\u00e1 meas ag TG4 ar phr\u00edobh\u00e1ideachas an uile dhuine den lucht f\u00e9achana a bhreathna\u00edonn \u00e1bhar TG4 ar na seinnteoir\u00ed, tr\u00ed na l\u00e1ithre\u00e1in gr\u00e9as\u00e1in me\u00e1n s\u00f3isialta a \u00f3st\u00e1iltear ar ard\u00e1in tr\u00ed\u00fa\u00a0p\u00e1irt\u00ed agus ar phr\u00edobh\u00e1ideachas an uile dhuine den phobal a cheangla\u00edonn caidreamh le TG4 ar an teileaf\u00f3n, ar t\u00e9acs, ar an bpost, ar an r\u00edomhphost, ar na me\u00e1in sh\u00f3isialta n\u00f3 tr\u00ed\u00a0rannph\u00e1irt\u00edocht an lucht f\u00e9achana agus ar phr\u00edobh\u00e1ideachas an phobail a fhaigheann rochtain ar \u00e1bhar cartlainne tr\u00ed l\u00e1ithre\u00e1n Chartlann TG4 agus comhlachta\u00ed l\u00e9iri\u00fach\u00e1in a fhaigheann rochtain ar an l\u00e1ithre\u00e1n ecoim. Tugtar san \u00e1ireamh leis an t\u00e9arma seinnteoir\u00ed\u00a0tg4.ie, tg4.com, tg4.tv, c\u00fala4.com, ponc.com, cine4.ie, gradam.ie, molsc\u00e9al.ie agus seinnteoir ar bith eile a chrutha\u00edonn TG4 \u00f3 am go ch\u00e9ile. Is f\u00e9idir ceangal leis na seinnteoir\u00ed tr\u00ed l\u00e1ithre\u00e1n gr\u00e9as\u00e1in TG4 n\u00f3 tr\u00ed aipeanna TG4 (\u201cAip TG4\u201d).<\/p>\n

Leagtar amach sa R\u00e1iteas Pr\u00edobh\u00e1ideachais seo a bhfuil de pholasa\u00ed\u00a0ag TG4 maidir le baili\u00fa agus \u00fas\u00e1id na sonra\u00ed\u00a0pearsanta a chruinn\u00edonn TG4 \u00f3 dhaoine den lucht f\u00e9achana agus \u00f3 dhaoine den phobal a mb\u00edonn caidreamh acu le TG4 faoi mar a luaitear thuas. Is ionann sonra\u00ed\u00a0pearsanta agus faisn\u00e9is a bhaineann le duine aonair beo lenar f\u00e9idir an duine sin a aithint.<\/p>\n

Tagann aon phr\u00f3ise\u00e1il ar fhaisn\u00e9is phearsanta arna cruinni\u00fa ag TG4 mar a luaitear thuas faoina rial\u00e1il de r\u00e9ir fhor\u00e1lacha na nAchtanna um Chosaint Sonra\u00ed 1988 agus 2003 (arna leas\u00fa) i reachta\u00edocht na h\u00c9ireann, an Achta um Chosaint Sonra\u00ed 2018 agus an Rialach\u00e1in Ghinear\u00e1lta um Chosaint Sonra\u00ed 2018 (\u201cGDPR\u201d). TG4 an rialaitheoir sonra\u00ed\u00a0faoi rialacha an rialach\u00e1in GDPR. Tugtar pr\u00f3ise\u00e1la\u00ed sonra\u00ed ar aon tr\u00ed\u00fa\u00a0p\u00e1irt\u00ed a dh\u00e9anann pr\u00f3ise\u00e1il ar shonra\u00ed pearsanta thar ceann TG4 agus cinnteoidh TG4 go mb\u00edonn bearta cosanta ar bun de r\u00e9ir conartha leis an bpr\u00f3ise\u00e1la\u00ed\u00a0sonra\u00ed\u00a0sin ionas go mb\u00edonn do chuid sonra\u00ed\u00a0pearsanta faoi chosaint.<\/p>\n

N\u00edl TG4 freagrach as na gn\u00e1is pr\u00edobh\u00e1ideachais maidir le haon l\u00e1ithre\u00e1n gr\u00e9as\u00e1in seachtrach, le d\u00e9ant\u00fas\u00f3ir\u00ed gl\u00e9asra seachtracha n\u00e1 le hard\u00e1in sheachtracha a mbaintear \u00fas\u00e1id astu chun ceangal le seirbh\u00eds\u00ed TG4. B\u00edonn r\u00e1iteas pr\u00edobh\u00e1ideachais d\u00e1\u00a0gcuid f\u00e9in ag an tr\u00ed\u00fa\u00a0p\u00e1irt\u00ed a bh\u00edonn \u00e9ags\u00fail le R\u00e1iteas Pr\u00edobh\u00e1ideachais TG4 agus ba cheart duit polasa\u00ed\u00a0pr\u00edobh\u00e1ideachais an tr\u00ed\u00fa\u00a0p\u00e1irt\u00ed\u00a0agus polasa\u00ed\u00a0an tr\u00ed\u00fa\u00a0p\u00e1irt\u00ed\u00a0maidir le fian\u00e1in a l\u00e9amh.<\/p>\n

T\u00e1 de chusp\u00f3ir leis an bpolasa\u00ed pr\u00edobh\u00e1ideachais seo m\u00edni\u00fa\u00a0a thabhairt ar an d\u00f3igh ina mbail\u00edonn TG4 faisn\u00e9is phearsanta i do leith agus an \u00fas\u00e1id a bhaintear as an bhfaisn\u00e9is sin.\u00a0 Cinnteoidh TG4 go gcoinn\u00edtear an fhaisn\u00e9is phearsanta uile a chuireann t\u00fa ar f\u00e1il i gcomhr\u00e9ir lena leagtar de dhualgas ar TG4 faoin reachta\u00edocht reatha maidir le Cosaint Sonra\u00ed\u00a0agus faoin rialach\u00e1n GDPR.<\/p>\n

Go ginear\u00e1lta, is go hinmhe\u00e1nach in TG4 agus ag gn\u00edomhair\u00ed agus sol\u00e1thraithe seirbh\u00edse TG4 amh\u00e1in a bhaintear \u00fas\u00e1id as aon fhaisn\u00e9is a chuireann t\u00fa ar f\u00e1il do TG4. Os a choinne sin, d\u00e9anfar do chuid faisn\u00e9ise a nochtadh sa ch\u00e1s go bhfuil de dhualgas orainn sin a dh\u00e9anamh faoin dl\u00ed n\u00f3\u00a0go gceada\u00edtear sin a dh\u00e9anamh faoin dl\u00ed.\u00a0 Chomh maith leis sin, sa ch\u00e1s go nd\u00e9anann t\u00fa \u00e1bhar maslach, m\u00edchuibhi\u00fail n\u00f3\u00a0d\u00e9istineach a sheoladh in aon \u00e1it ar sheirbh\u00eds\u00ed ar l\u00edne TG4 n\u00f3\u00a0chuig seirbh\u00eds\u00ed ar l\u00edne TG4 n\u00f3 sa ch\u00e1s go n-iompra\u00edonn t\u00fa t\u00fa f\u00e9in ar bhealach treamp\u00e1nach eile ar sheirbh\u00eds\u00ed ar l\u00edne TG4, is f\u00e9idir le TG4 cib\u00e9 faisn\u00e9is ar a bhfuil teacht ag TG4 a \u00fas\u00e1id chun deireadh a chur le hiompar d\u00e1 sh\u00f3rt. D’fh\u00e9adfadh a theacht i gceist leis sin an tr\u00ed\u00fa\u00a0p\u00e1irt\u00ed\u00a0lena mbaineann an t-\u00e1bhar a chur ar an eolas faoin \u00e1bhar agus faoi do chuid iompair, mar shampla, d’fhost\u00f3ir, do scoil, do shol\u00e1thra\u00ed\u00a0r\u00edomhphoist\/idirl\u00edn agus gn\u00edomhaireachta\u00ed\u00a0forfheidhmi\u00fach\u00e1in dl\u00ed.<\/p>\n

Beidh polasa\u00ed gairid pr\u00edobh\u00e1ideachais faoi leith i bhfeidhm i nd\u00e1il le cl\u00e1racha \u00e1irithe agus d’fh\u00e9adfadh miondifr\u00edochta\u00ed\u00a0idir sin agus an Polasa\u00ed Pr\u00edobh\u00e1ideachais seo agus is ceart an polasa\u00ed pr\u00edobh\u00e1ideachais maidir le cl\u00e1r faoi leith a l\u00e9amh chomh maith leis an R\u00e1iteas Pr\u00edobh\u00e1ideachais seo.<\/p>\n

De bhreis air sin, beidh feidhm ag na t\u00e9arma\u00ed agus na coinn\u00edollacha caighde\u00e1nacha a bhaineann le seinnteoir\/l\u00e1ithre\u00e1in gr\u00e9as\u00e1in\/l\u00e1ithre\u00e1in me\u00e1n s\u00f3isialta TG4 nuair a fhaigheann t\u00fa rochtain ar \u00e1bhar TG4, mar a thuairisc\u00edtear thuas. https:\/\/www.tg4.ie\/ga\/eolas\/tearmai\/<\/a><\/span>
\n 
\n <\/p>\n

C\u00e9n fhaisn\u00e9is phearsanta a bhail\u00edonn TG4 ar cheangal duit le seirbh\u00eds\u00ed ar l\u00edne TG4?<\/strong><\/p>\n

Bail\u00edtear faisn\u00e9is cl\u00e1r\u00fach\u00e1in an tr\u00e1th a gcl\u00e1ra\u00edonn duine le h\u00fas\u00e1id a bhaint as na seirbh\u00eds\u00ed ar l\u00edne, seinnteoir TG4 san \u00e1ireamh. Tagann san \u00e1ireamh leis na sonra\u00ed\u00a0sin, d’ainm, do sheoladh r\u00edomhphoist, an pasfhocal a chuireann t\u00fa\u00a0isteach chun cuntas a chur ar bun agus a \u00fas\u00e1id, d’aois, d’inscne, an contae ina bhfuil c\u00f3na\u00ed\u00a0ort, an t\u00edr ina bhfuil c\u00f3na\u00ed\u00a0ort, do chuid roghanna marga\u00edochta agus bliain do bhreithe.\u00a0 M\u00e1 dh\u00e9antar cl\u00e1r\u00fa tr\u00ed\u00a0Facebook, Google n\u00f3 le sonra\u00ed r\u00edomhphoist, beidh do chuid sonra\u00ed\u00a0pearsanta ar f\u00e1il ag na comhlachta\u00ed\u00a0tr\u00ed\u00fa\u00a0p\u00e1irt\u00ed sin agus is f\u00e9idir leosan iad a \u00fas\u00e1id i gcomhr\u00e9ir leis an bpolasa\u00ed\u00a0pr\u00edobh\u00e1ideachais sin acu f\u00e9in.<\/p>\n

Deimhneofar an \u00e1it ina bhfuil an gl\u00e9as lena gceangla\u00edtear leis na seinnteoir\u00ed\u00a0agus le l\u00e1ithre\u00e1in me\u00e1n s\u00f3isialta TG4 d’fhonn rial\u00e1il a dh\u00e9anamh maidir le ceangal le cl\u00e1racha \u00e1irithe de chuid TG4 nach gceada\u00edtear a chur ar f\u00e1il taobh amuigh d’oile\u00e1n na h\u00c9ireann.<\/p>\n

D’fh\u00e9adfadh TG4 faisn\u00e9is a bhaili\u00fa nuair a chuirtear isteach ar chom\u00f3rtas, mar shampla, d’ainm, do sheoladh poist, do sheoladh r\u00edomhphoist agus d\u2019uimhir f\u00f3n p\u00f3ca.\u00a0 N\u00ed\u00a0ligtear an fhaisn\u00e9is sin leis an tr\u00ed\u00fa p\u00e1irt\u00ed mura bhfaightear toili\u00fa uait leis sin.<\/p>\n

D’fh\u00e9adfadh go n-iarrfa\u00ed\u00a0ort faisn\u00e9is phearsanta a chur ar f\u00e1il, mar shampla, d’ainm, do sheoladh r\u00edomhphoist agus uimhir f\u00f3n p\u00f3ca m\u00e1 chl\u00e1ra\u00edonn t\u00fa\u00a0maidir le seirbh\u00eds\u00ed\u00a0f\u00f3gra r\u00edomhphoist de chuid TG4 a chuireann TG4 ar f\u00e1il \u00f3 am go ch\u00e9ile. N\u00ed\u00a0ligtear an fhaisn\u00e9is sin leis an tr\u00ed\u00fa p\u00e1irt\u00ed mura bhfaightear toili\u00fa uait leis sin.<\/p>\n

Sa ch\u00e1s go gcuireann t\u00fa\u00a0iarratas isteach maidir le p\u00e1irt a ghlacadh i gcl\u00e1r n\u00f3 sa ch\u00e1s go mb\u00edonn t\u00fa\u00a0p\u00e1irteach i gcl\u00e1r, i do dhuine den lucht f\u00e9achana ar an l\u00e1thair n\u00f3 ag cur \u00e1bhar ar f\u00e1il don chl\u00e1r, d’fh\u00e9adfadh go mbaileodh TG4 d’ainm, do sheoladh poist, do sheoladh r\u00edomhphoist agus uimhir f\u00f3n p\u00f3ca uait.<\/p>\n

Sa ch\u00e1s gur chl\u00e1raigh t\u00fa\u00a0maidir le cuntas TG4 agus go dtoil\u00edonn t\u00fa\u00a0le caidreamh \u00f3 ph\u00e1irtn\u00e9ir\u00ed tr\u00e1cht\u00e1la de chuid TG4, d’fh\u00e9adfadh ansin go mbainfeadh TG4 \u00fas\u00e1id as do chuid sonra\u00ed pearsanta chun cuidi\u00fa\u00a0linn \u00e1bhar f\u00f3gra\u00edochta a roghn\u00fa duit bunaithe ar do chuid roghanna agus ar do chuid p\u00e1tr\u00fain f\u00e9achana agus d’fh\u00e9adfadh freisin go nd\u00e9anfa\u00ed anail\u00eds ar dhul i gcionn na bhf\u00f3gra\u00ed a roghna\u00edodh faoi do choinne.<\/p>\n

N\u00ed cheada\u00edtear do TG4 sonra\u00ed pearsanta aon duine faoi bhun 16 bliana d\u2019aois a bhaili\u00fa mura rud \u00e9 go bhfuil toili\u00fa faighte againn \u00f3 do thuismitheoir. M\u00e1 t\u00e1 t\u00fa faoi bhun 16 bliana d\u2019aois, n\u00ed m\u00f3r d\u00fainn toili\u00fa do thuismitheora a fh\u00e1il ionas go bhf\u00e9adfaimid do chuid faisn\u00e9ise teagmh\u00e1la a \u00fas\u00e1id chun fol\u00e1irimh r\u00edomhphoist a chur chugat. Sa ch\u00e1s nach bhfuil cuntas agat le TG4 agus go gceangla\u00edonn t\u00fa le seirbh\u00eds\u00ed\u00a0ar l\u00edne TG4, d’fh\u00e9adfadh go mbaileodh TG4 sonra\u00ed\u00a0pearsanta \u00e1irithe mar a leagtar amach sa pholasa\u00ed\u00a0maidir le fian\u00e1in.<\/p>\n

Coinneofar an fhaisn\u00e9is phearsanta i do leith ar ch\u00f3rais TG4 an fhad a bh\u00edonn an tseirbh\u00eds a d’iarr t\u00fa\u00a0in \u00fas\u00e1id agat agus bainfear an fhaisn\u00e9is de na c\u00f3rais nuair a bh\u00edonn an chusp\u00f3ir a bh\u00ed l\u00e9i curtha i gcr\u00edch.\u00a0 D\u00e1 r\u00e9ir sin, sa ch\u00e1s go gcuireann \u00fas\u00e1ideoir a chuir cuntas ar bun sonra\u00ed pearsanta ar f\u00e1il, coinneoidh TG4 na sonra\u00ed sin chomh fada a bh\u00edonn an cuntas beo.<\/p>\n

Sa ch\u00e1s go bhfuil faisn\u00e9is phearsanta ar coime\u00e1d i nd\u00e1il le duine nach bhfuil cl\u00e1raithe go dt\u00ed seo maidir le seirbh\u00eds\u00ed ar l\u00edne TG4 ach a ghlac p\u00e1irt i seirbh\u00eds\u00ed ar l\u00edne TG4 (e.g. com\u00f3rtas), coinneofar an fhaisn\u00e9is sin an fhaid is g\u00e1 sin chun a chinnti\u00fa\u00a0go n-oibr\u00edonn an tseirbh\u00eds mar is ceart. D’fh\u00e9adfadh go gcoinneofa\u00ed\u00a0liosta buaiteoir\u00ed ar mhaithe le c\u00farsa\u00ed\u00a0cartlanna\u00edochta agus d’fh\u00e9adfadh go gcraolfa\u00ed sin go ceann 1 bhliain amh\u00e1in \u00f3\u00a0thagann deireadh leis an gcom\u00f3rtas agus d\u00e9anfar ina dhiaidh sin liosta na n-iarrth\u00f3ir\u00ed\u00a0sa chom\u00f3rtas a scrios.<\/p>\n

Sa ch\u00e1s go gcuirtear in i\u00fal duit ar TG4.ie go bhf\u00e9adfadh TG4 leas a bhaint as do chuid sonra\u00ed chun ligean do TG4 dul i mbun caidrimh leat maidir le \u201ccusp\u00f3ir\u00ed\u00a0riarach\u00e1in i nd\u00e1il le seirbh\u00eds\u00ed\u201d, cialla\u00edonn sin go bhf\u00e9adfadh TG4 teacht i mbun caidrimh leat ar ch\u00faiseanna \u00e9ags\u00fala maidir le seirbh\u00eds ar cl\u00e1ra\u00edodh ina leith. Mar shampla, d’fh\u00e9adfadh go mbeadh meabhr\u00fach\u00e1n maidir le pasfhocal le seoladh n\u00f3 f\u00f3gra go bhfuil seirbh\u00eds faoi leith ar fionra\u00ed ar mhaithe le hobair chothabh\u00e1la a dh\u00e9anamh.<\/p>\n

D’fh\u00e9adfadh go mbaileofa\u00ed sonra\u00ed seirbh\u00edse, eadhon, faisn\u00e9is faoi fhabhtanna seirbh\u00edse n\u00f3 briseadh seirbh\u00edse a tharla i do ch\u00e1s-sa ionas gur f\u00e9idir linn feabhas \u00f3 thaobh c\u00farsa\u00ed\u00a0teicni\u00fala a chur ar \u00e1r gcuid seirbh\u00eds\u00ed.<\/p>\n

N\u00ed thiocfaidh TG4 i mbun caidrimh leat ar mhaithe le c\u00farsa\u00ed\u00a0bolscaireachta, mar shampla f\u00f3gra faoi fheabhs\u00fa seirbh\u00edse n\u00f3 faoi sheirbh\u00eds\u00ed\u00a0nua ar l\u00edne, mura mb\u00edonn toilithe agat go sonrach le comhfhreagras ar ch\u00faiseanna den s\u00f3rt sin an tr\u00e1th a gcuireann t\u00fa do chuid faisn\u00e9ise faoi bhr\u00e1id ar na seirbh\u00eds\u00ed ar l\u00edne, n\u00e1 tr\u00e1th is deireana\u00ed n\u00e1 sin sa ch\u00e1s go gcl\u00e1ra\u00edonn t\u00fa go sonrach chun toili\u00fa le faisn\u00e9is bolscaireachta den chine\u00e1l sin a fh\u00e1il.<\/p>\n

M\u00e1 chl\u00e1ra\u00edonn t\u00fa chun rochtain a fh\u00e1il ar l\u00e1ithre\u00e1n Chartlann TG4 (a \u00e1ir\u00edonn Tairseach chartlainne at\u00e1 \u00e1 maoini\u00fa ag Coimisi\u00fan na Me\u00e1n), iarrfar ort faisn\u00e9is phearsanta a shol\u00e1thar amhail d\u2019ainm, d\u2019aois, do sheoladh poist, do sheoladh r\u00edomhphoist agus uimhir do theileaf\u00f3in shoghluaiste. D\u00e9anfaidh TG4 na foirmeacha iarrata a th\u00edolactar i dtaca le rochtain ar \u00e1bhar, agus mionsonra\u00ed faoi na cearta a dheona\u00edtear d\u2019iarratas\u00f3ir go deo, a choime\u00e1d. M\u00e1 dh\u00e9antar \u00edoca\u00edocht chun an t-\u00e1bhar ar l\u00e1ithre\u00e1n Chartlann TG4 a \u00fas\u00e1id n\u00ed bhail\u00edmid do chuid mionsonra\u00ed cuntais bainc. M\u00e1s rud \u00e9, amach anseo, go gceada\u00edonn TG4 \u00edoca\u00edocht a dh\u00e9anamh go d\u00edreach\u00a0 ar l\u00e1ithre\u00e1n Chartlann TG4, n\u00ed dh\u00e9anfaidh TG4 do mhionsonra\u00ed bainc a st\u00f3r\u00e1il \u2013 f\u00e9ach anseo th\u00edos faoi \u201cAn gcuireann TG4 faisn\u00e9is phearsanta ar aghaidh chuig tr\u00ed\u00fa\u00a0p\u00e1irt\u00ed?\u201d Ina theannta sin, coime\u00e1daimid an pasfhocal a iontr\u00e1lann t\u00fa chun do chuntas a shocr\u00fa, agus chun rochtain a fh\u00e1il ar do chuntas, ar l\u00e1ithre\u00e1n Chartlann TG4.<\/p>\n

Iarrfar ort a shonr\u00fa c\u00e9 acu de h\u00fas\u00e1id\u00ed seo a leanas a mbeidh feidhm aici maidir leis an \u00e1bhar ar mian leat rochtain a fh\u00e1il air ar l\u00e1ithre\u00e1n Chartlann TG4 n\u00f3 ar an Tairseach ar l\u00e1ithre\u00e1n Chartlann TG4 agus coime\u00e1dfaidh TG4 an fhaisn\u00e9is sin go deo:<\/p>\n